Der Vorsitzende der Nizip Commodity Exchange (NTB), İbrahim Sarı, und der Sprecher der Versammlung, Ahmet Polat, veröffentlichten eine Glückwunschbotschaft zum Beginn des Ramadan.
Die NTB-Präsidenten stellten fest, dass sie die spirituelle Freude und das Glück erlebten, Ramadan-i Serif, den Sultan von elf Monaten, erreicht zu haben, und fügten die folgenden Ausdrücke in die Botschaft ein:
“Hayatimiza sayisiz güzellikler katan rahmet, bereket ve bagislanma ayı mübarek Ramazan’a ulasmanin sonsuz mutluluğunu yaşıyoruz. Ramazan ayı; mukaddes kitabimiz Kur´an-i Kerim´in nail olduğu, içerisinde bin aydan daha hayırlı Kadir Gecesini barındıran, yardımlaşma ve dayanışma duygularının pekiştiği, gönül köprülerinin kuruldugu müstesna bir zaman dilimidir.
Dieses Klima der Barmherzigkeit, das die Menschen in den Ozeanen des Herzens mit Liebe, Respekt und Zuneigung vereint; Wir hoffen, dass es unserem Land, unserer Nation und unserer gesamten Geographie zugute kommt.
Ramazan ayı ayrıca millet olarak önemli hasletlerimizden yardımlaşma ve dayanışma duygularının da ön plana çiktigi müstesna bir zaman dilimidir. Bu bereketli ayın yardım ve dayanismada ihtiyaç sahibi kardeslerimiz için bir gönül seferberliğine dönüsmesini temenni ediyoruz.
Mit all diesen Gefühlen und Gedanken feiern wir den heiligen Ramadan-Ritus unserer Nation und der gesamten islamischen Welt und wünschen uns, dass der Ramadan, der Sultan von elf Monaten, zur Gesundheit, zum Frieden und zum Glück der Menschheit führt.